হাসপাতালের মহিলা ওয়ার্ডের বাথরুমে যুবক-যুবতী, রোগীর স্বজনদের হাতে আটক